Ir al contenido principal

En entrevista: Chhoti Maa lanza 7 Luminarias, un recorrido por sus genealogías familiares

 


El nuevo álbum de la rapera y productora mexicana recupera historias de su familia, explora otros registros vocales y reúne años de trabajo musical.

A finales de octubre, Chhoti Maa publicó 7 Luminarias, su nuevo álbum, un trabajo que comenzó a desarrollar en 2019 y que tardó seis años en llegar a su edición final. La muerte de su padre, la pérdida de otros familiares, la maternidad y los cambios en su vida personal atravesaron un proceso de producción que también implicó volver sobre sus raíces en Guanajuato.

En entrevista con SonoridadMX, la artista habló sobre las circunstancias que dieron origen al disco y las decisiones musicales que tomó durante su elaboración. El nombre remite a un lugar de Guanajuato, territorio de siete volcanes inactivos vinculado con la historia de su familia y con los relatos de su tatarabuela Camilita Montero.

«Quería situar el trabajo desde ahí, como desde esa raíz», explica.

La historia familiar aparece en distintas canciones. Flor del Bajío y Tres Águilas recuperan referencias a sus orígenes en Guanajuato, el Estado de México, Ciudad de México y Guerrero. También incorporó voces de sus abuelos: si en su anterior disco, Caldo de Hueso, incluyó a su abuela, en esta ocasión recuperó la voz de su abuelo.

La presencia de estos registros responde a una práctica que mantiene en sus producciones: incorporar sonidos, conversaciones y fragmentos de situaciones cotidianas. En 7 Luminarias, ese material convive con una búsqueda musical que atraviesa distintos géneros y formas de trabajar la voz.

«Si Caldo de Hueso fue un caldo, realmente quería que 7 Luminarias fuera un viaje», cuenta sobre la manera en que imaginó el recorrido del álbum. Para definir el orden de las canciones trabajó con Beto y Kid Abelino, además de colaborar con más de veinte músicos.

El proceso también incluyó sesiones de improvisación a distancia durante la pandemia. Una beca de producción en California le permitió grabar la mayoría de las canciones en un estudio a finales de 2020. Sin embargo, el disco todavía tendría que atravesar cambios de ingeniería y distintas pausas antes de quedar terminado este año.





Del trabajo comunitario a la producción musical

Chhoti Maa comenzó su acercamiento a las artes desde la infancia. Estudió cerámica, dibujaba y escribía; después, cuando migró de México a Estados Unidos, encontró en la escritura una herramienta para procesar la experiencia de dejar su país sin hablar inglés.

El hip hop mexicano que ya conocía se convirtió en una referencia importante durante ese periodo. Su entrada al rap estuvo relacionada con el trabajo que realizaba como traductora para organizaciones que defendían los derechos de las personas migrantes. En las actividades comunitarias comenzó a escribir rimas y coros para comunicar información y acompañar las jornadas.

«El contexto mismo me lo exigió», recuerda sobre sus primeras experiencias frente al público.

Antes de publicar Agua Corre en 2016, ya había producido cinco EP de manera independiente. Su recorrido incluye temporadas en Perú y Qatar, estudios de artes plásticas en Estados Unidos y una relación constante con la producción de sus propias canciones.

En los últimos años, otras prácticas también se incorporaron a su trabajo. Su participación en círculos de canto con tambor ceremonial, junto con personas de distintas diásporas y comunidades queer y no binarias, le permitió explorar otros registros vocales. En Noche y Quita Sal se encuentran algunas de esas búsquedas.

La artista también habló de su relación con México después de varios años de vivir fuera del país. Aunque reconoce la influencia que tuvieron sus experiencias migratorias en su formación, mantiene presente su origen: «Yo soy de Guanajuato, enterraron mi ombligo en Guanajuato y tengo muy claro esas raíces que tengo en México».

Los próximos pasos

Después de la publicación de 7 Luminarias, Chhoti Maa planea trabajar en una edición en vinilo y preparar presentaciones para 2027. Entre sus posibilidades están algunas fechas en México y California, además de otros territorios que todavía se encuentran en planeación.

La entrevista completa está disponible en el video de SonoridadMX. En ella, Chhoti Maa profundiza en su trayectoria, sus experiencias como migrante, su relación con el hip hop y las distintas decisiones que acompañaron la producción de este álbum.


Comentarios

© 2020 SonoridadMX

Designed by Open Themes & Nahuatl.mx.